Industrie papetière

La technologie de traitement des effluents industriels de l'industrie papetière est capable de séparer la peinture aqueuse et les adhésifs d'amidon, des eaux usées industrielles polluées provenant du procédé industriel. Le principe du traitement consiste en la stabilisation chimique, la précipitation et la sédimentation, la filtration subséquente et la déshydratation dans un filtre-presse. Pour la séparation des eaux usées polluées, la technologie peut être utilisée pour les adhésifs aqueux et/ou colorés, séparément ou ensemble…

Obtenir plus d'informations sur le produit

The technology for treating the industrial wastewater produced in the paper-making industry is able to separate aqueous paint as well as starch adhesives from the polluted industrial wastewater coming from the industrial process. The treatment principle consists in chemical stabilization, precipitation, and sedimentation, with subsequent filtration and dewatering in a filter press. For the separation of polluted wastewater, technology can be used for water containing adhesives and paint separately or together.


  • Minimal built-up area
  • Possibility of location near the production plant
  • Ability to separate both adhesives and paint in spite of a different technological procedure
  • Possibility to use existing tanks and pipelines
  • User-friendly system
  • No charges and fines for releasing polluted wastewater
  • Minimal operating costs
  • Return of investment in approx. 1-3 years

Use in various industrial branches:

  • Paper-making
  • Woodworking
  • Furniture
  • Construction
  • Textile
  • Printing
  • Automotive

Wastewater treatment principle in an AS-ASLI WWTP

The wastewater that is continuously released from the production plant is homogenized in an accumulation plant, where it is stirred with a slow-speed stirrer and pumped via a pipe mixer to a coagulation-sedimentation reactor. After homogenization, the wastewater always has approximately the same pollution quality.

In the pipe mixer, wastewater is adjusted with an alkaline stabilizer to the required pH value. Pollution is separated from wastewater through precipitation by the dosing of coagulant. In this way, the neutralization of wastewater to the required pH value is ensured, to comply with the requirements for water released into the sewerage system.

A more effective filtration capability and the dewatering of precipitated products in the filter press is achieved by the addition of organic flocculant. The treated wastewater complies with the requirements for the biological after-treatment of wastewater in a biological wastewater treatment plant.

Technological diagram:


1 Precipitation reactor
2 Accumulation tank
3 Dewatering of precipitated pollution
4 Homogenization sludge tank
5 Stabilizer – pH adjustment
6 Coagulant preparation
7 Flocculant preparations

8 Mechanical pre-treatment
9 Pipe mixer
10 Collection tub
11 Container
12 Sludge pumps
13 After-treatment filter
14 Underground dewatering sump
15 Drain into sewerage


Selected references

Investor Location Capacity Q (m 3 /den) Date of implementation
Smurfit Kappa Czech Žimrovice, CZ 50 2007
Smurfit Kappa Slovakia Slovakia 20 2011
THIMM Obaly k.s. Všetaty, CZ 30 2009
Verpackung Delkeskamp Odry, CZ 10 2006
Orlické papírny ORPA, a.s Lanškroun, CZ 5 2004
Orlické papírny ORPA, a.s Hostačov, CZ 5 2005
Papirfabrika Ligatne Ligatne, Latvia 3500 2008
Model Obaly Moravské Budějovice, CZ 5 2011
KAPPA KARTON (project) Brno, CZ